Assistant icon
Voinko auttaa? Millaista testiä etsit?

Luc Consultant SIGMUND

×
Assistant avatar
Voinko auttaa? Millaista testiä etsit?
Consultant en orientation utilisant le test RIASEC Vocation Pro pour accompagner un client en reconversion professionnelle
TIETEELLINEN AMMATINVALINNAN OHJAUSTESTI

Testi Vocation Pro RIASEC

RIASEC-uraohjaustesti (Holland): tunnista ammatilliset kiinnostuksesi (Realistinen, Tutkiva, Taiteellinen, Sosiaalinen, Yritteliäs, Sovinnainen) selkeyttääksesi suunnitelmasi ja valitaksesi sinulle sopivat ammatit - 20-30 minuutissa.

Tarkat ja luotettavat suuntaviivat
Tyytväiset ja luottavaiset asiakkaat
Tunnustettu ja erottuva asiantuntemus
Piilevät kutsumukset paljastettuina
Turvatut ura-siirtymät
Jäsennellyt ja tehokkaat ohjausprosessit

Tunnista RIASEC-kiinnostusten hallitsevat alueet ja ohjaa tarkasti kohti tyydyttäviä ammatteja

Vocation Pro ® on tieteellisesti validoitu ratkaisu, jolla analysoidaan syvällisesti ammatillisia kiinnostuksia, tulkitaan ammatillisia motivaatioita ja yhdenmukaistetaan tavoitteet sopivien työympäristöjen kanssa.

Käyttötapaukset: osaamiskartoitus, koulutus- ja uraohjaus, uudelleenkouluttautuminen, sisäinen liikkuvuus ja uravalmennus. Hyödyllinen ammattivaihtoehtojen objektiiviseen arviointiin ja toimenpiteiden priorisointiin.

Tämä innovatiivinen testi mahdollistaa:

Kuuden RIASEC-ulottuvuuden tutkimisen
ammatillisten kiinnostusten tarkkaan kartoitukseen
Profiilien yhdistämisen ammatteihin yli 3000 Holland-viiteammatin avulla
Ohjauksesi personoinnin tunnistamalla tyydyttävät ympäristöt
Potentiaalien hyödyntämisen helpottamalla yhdenmukaisia ja motivoivia uravalintoja

Holland-malliin perustuvan tarkan ja objektiivisen analyysin ansiosta Vocation Pro ® auttaa sinua paljastamaan piilevät kiinnostukset, ymmärtämään tavoitteita paremmin, tarjoamaan räätälöityjä urapolkuja ja turvaamaan ammatilliset siirtymät.

Se on strateginen työkalu, jolla onnistut osaamiskartoituksissasi, tuet ammatillista ohjausta, helpotat sisäistä liikkuvuutta ja vahvistat sitoutumista asiakkaidesi tai työntekijöidesi keskuudessa.

Omaksu innovatiivinen, luotettava ja erottuva lähestymistapa, jolla maksimoit uraohjausprojektien onnistumisen ja luot kestävää arvoa ohjauksiisi.

Klikkaa nähdäksesi esityksen
EDUT

Keskeiset hyödyt konsulteille, coachille, ohjaajille ja uraohjauksen ammattilaisille

Tarjoa erottuvaa ohjelmaa

Erotu joukosta tieteellisellä lähestymistavalla, joka perustuu RIASEC-malliin ja menee pidemmälle kuin pelkät kiinnostuskyselyt. Vocation Pro ® tarjoaa yksityiskohtaisen analyysin kuudesta Hollandin ammatillisesta profiilista jokaiselle asiakkaalle, vahvistaen asiantuntemustasi ja lisäarvoasi.

Nopeuta ammatillista selkiytymistä ja varmista valinnat

Helpota linjassa olevan uraprojektin syntymistä tarkan RIASEC-kiinnostusten ja sopivien ammatillisten ympäristöjen kartoituksen avulla. Vähennä ohjausvirheiden riskiä ja varmista uravalinnat asiakkaille tai työntekijöille.

Tuo esiin aidot kiinnostukset ja lisää motivaatiota

Nosta esiin hallitsevat kiinnostukset ja ammatillisen motivaation lähteet, jotta voit lisätä sitoutumista, luottamusta ja halua toimia. Tarjoa merkityksen ja osaamisen yhdistävää tukea kestävään hyvinvointiin.

Moninkertaista käyttötarkoitukset ja rikastuta tarjontaasi

Käytä Vocation Pro ®-työkalua niin uraohjauksessa, uracoachauksessa, ammatinvaihdossa, nuorten ja aikuisten ohjauksessa, sisäisessä liikkuvuudessa kuin uramuutoksessa. Luo räätälöityjä ohjauspolkuja ja sitouta asiakkaasi RIASEC-asiantuntijatyökalun avulla.

ARVIOINTIKRITEERIT

RIASEC-mallin 6 ulottuvuutta kattavaa uraohjausta varten

Testi Vocation Pro ® mittaa tarkasti ammatillisia kiinnostuksiasi Hollandin RIASEC-mallin mukaisesti ja tunnistaa yhteneväisyytesi eri työympäristöjen kanssa, jotta voit ohjata uranvalintojasi tehokkaasti.

Realistinen (R) - "Käytännön tekijä"

Kiinnostus konkreettisiin ja teknisiin tehtäviin

  • Työskentely työkalujen, koneiden ja laitteiden kanssa
  • Käytännön tehtävät, jotka vaativat käsityötaitoa
  • Kenttä- tai työpajaympäristöt
  • Konkreettisten ongelmien ratkaiseminen
Tyypillisiä ammatteja: Teknikko, insinööri, käsityöläinen, mekaanikko, maanviljelijä

Tutkiva (I) - "Ajattelija"

Kiinnostus analysointiin ja tutkimukseen

  • Monimutkaisten ongelmien tutkiminen
  • Datan analysointi ja tieteellinen tutkimus
  • Teorioiden ja käsitteiden kehittäminen
  • Syvällinen tekninen asiantuntemus
Tyypillisiä ammatteja: Tutkija, analyytikko, lääkäri, biologi, tietojenkäsittelyasiantuntija

Taiteellinen (A) - "Luoja"

Luova ilmaisu ja innovointi

  • Omaperäisten teosten luominen (visuaaliset, musiikilliset, kirjalliset)
  • Henkilökohtainen ja mielikuvituksellinen ilmaisu
  • Joustavat ja jäsentymättömät ympäristöt
  • Viestintä taiteen ja estetiikan keinoin
Tyypillisiä ammatteja: Suunnittelija, taiteilija, kirjailija, muusikko, graafinen suunnittelija

Sosiaalinen (S) - "Auttaja"

Suuntautuminen ihmissuhteisiin

  • Ihmisten tukeminen ja auttaminen
  • Koulutus, opetus ja tiedon välittäminen
  • Vuorovaikutustaidot ja empatia
  • Yhteisöjen ja ryhmien palveleminen
Tyypillisiä ammatteja: Opettaja, ohjaaja, sairaanhoitaja, HR-asiantuntija, valmentaja

Yritteliäs (E) - "Vaikuttaja"

Johtajuus ja vaikutusvalta

  • Projektien ja tiimien johtaminen
  • Neuvottelu ja suostuttelu
  • Laskelmoitujen riskien ottaminen
  • Kunnianhimoisten tavoitteiden saavuttaminen
Tyypillisiä ammatteja: Päällikkö, myyntiedustaja, yrittäjä, konsultti, projektipäällikkö

Sovinnainen (C) - "Organisoija"

Rakenne ja organisointi

  • Datan ja prosessien hallinta
  • Normien ja säädösten noudattaminen
  • Työn systemaattinen organisointi
  • Luotettavuus ja tarkkuus tehtävissä
Tyypillisiä ammatteja: Kirjanpitäjä, hallintovirkailija, sihteeri, assistentti, tarkastaja

Miten tuloksia tulkitaan?

RIASEC-profiili koostuu yleensä 2–3 hallitsevasta ulottuvuudesta, jotka yhdessä määrittävät ensisijaiset ammatilliset kiinnostuksen kohteet.

Esimerkiksi profiili "SA" (Sosiaalinen + Taiteellinen) voisi viihtyä luovissa, muita palvelevissa ammateissa, kuten viestinnässä, UX-suunnittelussa tai kulttuurituotannossa.

TIETOJA

Testin tekniset tiedot Vocation Pro®

Tutustu teknisiin ominaisuuksiin, jotka tekevät Vocation Pro®-työkalusta tieteellisesti validoidun, luotettavan, nopean ja täydellisesti uraohjaukseen ja osaamiskartoituksiin sopivan arviointivälineen.

Construction du Test

Testin rakenne

  • Tyyppi: Ipsatiivinen
  • ~120 kysymystä
  • Keskimääräinen kesto: ~20 minuuttia
Validation du Test

Testin validointi

  • Kaksinkertainen ulkoinen validointi
  • Sisäinen validointi, johdonmukaisuus
  • Todistettu tarkkuus ja luotettavuus
Versions Disponibles

Saatavilla olevat versiot

Ranska

Englanti

Saksa

Espanja

ACHAT EN LIGNE

Prêt à révolutionner vos recrutements ?

Découvrez les différents tarifs pour différents usages.

Corporate Licence Infinity

18 000€ HT / an

Scalez sans limites
Solution Enterprise sans limites
• Tests & Utilisateurs illimités
• Intégration native ATS/SIRH
• Account Manager dédié
• Support Hotline Prioritaire
• Formation visio offerte

Intégration totale à votre écosystème SIRH

Grands Comptes & Secteur Public

  • Tests & Utilisateurs illimités
  • Connexion native ATS/SIRH
  • Account Manager dédié
  • Support Hotline Prioritaire
  • Formation visio offerte
Tarif annuel 18 000€ HT

Forfait SaaS

Collaboration Utilisateurs illimités

Solution pour PME et entreprise de taille intermédiaire
Collaboration Forfait SaaS
• Utilisateurs RH et Managers illimités
• Usage raisonnable généreux
• Prix fixe sans payer par utilisateur
• Sans engagement
• Idéal pour PME et entreprise de taille intermédiaire

TEAM Team Flex 299€/mois
~600 tests/an – <6€/test
TEAM Team Annual 2 880€/an
240€/mois – Économie 708€ – <5€/test
GROWTH Growth Flex 599€/mois
~1800 tests/an – <4€/test
GROWTH Growth Annual 5 998€/an
499€/mois – Économie 1 190€ – 3,3€/test

(~600 tests/an – moins de 6€/test)

Total : 299€ HT/mois

https://js.stripe.com/v3/
OMINAISUUDET

Markkinoiden kattavin tarjonta arviointien ja ohjauksen mullistamiseen

Tällä testillä saat seuraavat ominaisuudet:

  • Pääsy kaikkiin rekrytointitesteihin
    Täydellinen kirjasto
    • 19 rekrytointitestiä saatavilla
    • Ammattikohtainen arviointi
    • Tarkka ehdokkaiden valinta
    • Arviointimenetelmien monipuolistaminen
  • Pääsy yli 3000 ammattireferenssiin
    Kattava tietokanta
    • 3200 viitattua ammattia
    • Yksityiskohtaiset tehtäväkuvaukset
    • Johtamis- ja tekniset taidot
    • Ammattikohtaiset odotetut pehmeät taidot
  • 20 henkilökohtaisen raportin tyyppiä
    Monipuoliset ja räätälöidyt formaatit
    • Yksityiskohtaiset raportit (15 sivua)
    • Tiiviit yhteenvedot (1/2 sivua)
    • Tavoitteisiisi sovitetut
    • Rekrytointi, valmennus, arviointi, liikkuvuus...
  • Usean ehdokkaan vertailuraportti
    Päätöksenteon helpottaminen
    • Ehdokkaiden suora vertailu
    • Vahvuuksien ja heikkouksien synteettinen näkemys
    • Räätälöidyt suositukset
    • Linjassa tehtäväprofiilisi kanssa
  • 10 graafisen tulostyypin valikoima
    Intuitiivinen visualisointi
    • Tutkakaaviot ja histogrammit
    • Suppilomaiset visualisoinnit
    • Gaussin jakaumat
    • Helppo ja nopea tulkinta
  • Tulkinta-apu
    Asiantuntijatuki
    • Tulosten yksinkertaistettu analyysi
    • Vinkkejä päätöksentekoon
    • Räätälöidyt suositukset
    • Tuki haastatteluihin
  • Valmennusraportti
    Henkilökohtainen kehitys
    • Kehityskohteiden tunnistaminen
    • Räätälöidyt käytännön vinkit
    • Sovitettu tiettyyn ammattiin
    • Konkreettinen toimintasuunnitelma
  • Perehdyttämisraportti
    Optimoitu perehdytys
    • Työntekijän esittely esihenkilölle
    • Räätälöidyt johtamisvinkit
    • Tehokkaat perehdytysstrategiat
    • Potentiaalin kehittäminen
  • Työpaikkailmoituksen laatiminen
    Optimoidut ilmoitukset
    • Perustuvat rekrytointiprofiiliin
    • Rikastettu markkinatiedoilla
    • Houkutteleva muotoilu
    • Ihanteellisten ehdokkaiden kohdentaminen
  • Koulutussuunnitelma
    Räätälöity kehitys
    • Personoitu tulosten mukaan
    • Linjassa tehtävän vaatimusten kanssa
    • Osaamisen optimointi
    • Edistymisen seuranta
  • HR-assistentti Chatbot
    Tekoäly rekrytoinnin palveluksessa
    • Ehdokkaiden tulosten analyysi
    • Tehtäväprofiilin tuntemus
    • Interaktiiviset keskustelut
    • Räätälöidyt suositukset
  • Testin automaattinen määritys
    Tekoäly
    • Työpaikkailmoituksesi analyysi
    • Sopivimman testin valinta
    • Arvioitavien taitojen määrittäminen
    • Ajan säästö ja tarkkuus
  • Perusteellinen arviointi ja itsearviointi
    Kaksi näkökulmaa
    • Tarkka psykometrinen arviointi
    • Testin ja itsearvioinnin yhdistelmä
    • Kokonaisvaltainen näkemys taidoista
    • Persoonallisuuden piirteiden analyysi
  • Yhteensopivuus muiden ohjelmistojesi kanssa
    Yksinkertainen integraatio
    • Monimuotoinen vienti (XLS, XLSX)
    • CSV- ja XML-yhteensopivuus
    • Yhteys sovelluksiisi
    • Tietojen keskittäminen
  • Räätälöidyt kriteerit
    Edistynyt personointi
    • Tekoälyohjattu moduuli
    • Makrokriteerien luominen
    • Yrityksellesi räätälöidyt arvioinnit
    • Yrityskulttuurisi huomioiminen
  • Videopohjainen e-koulutusmoduuli
    Itsenäinen oppiminen
    • 10 koulutusmoduulia
    • Nopea käyttöönotto
    • Yksityiskohtaiset opetusohjelmat
    • Käytettävissä milloin tahansa
  • Monikielisyys
    Viestintä ilman esteitä
    • Testit ehdokkaan äidinkielellä
    • Raportit työkielelläsi
    • Monikielinen käyttöliittymä
    • Kansainvälinen rekrytointi helpottuu
  • Palvelulinja ja tuki
    Nopea tuki
    • Käytettävissä maanantaista perjantaihin
    • Laajennetut aukioloajat (9–18 UTC+2)
    • Integroitu verkkokeskustelu
    • Asiantuntijakonsultit kuuntelevat sinua
  • Ilmainen videokoulutus
    Avustettu käyttöönotto
    • Räätälöity koulutus
    • Videoneuvottelukokous
    • Aikataulutus aikataulujesi mukaan
    • Nopea ja tehokas käyttöönotto
  • Tyytyväisyystakuu tai rahat takaisin
    Laatusitoumus
    • Riskitön takuu
    • Taattu mielenrauha
    • Asiakastyytyväisyys etusijalla
    • Luottamus palveluihimme
FAQ tests SIGMUND
UKK

UKK - Kaikki mitä sinun tarvitsee tietää Vocation Pro® -testistä

Tutustu siihen, miten Vocation Pro® paljastaa todelliset ammatilliset RIASEC-kiinnostuksesi tarkan urasuuntauksen ja harkittujen uravalintojen tueksi. Hallitse tämä ohjausväline ja ohjaa tehokkaasti asiakkaasi kohti ammatillista itsensä toteuttamista.

RIASEC-malli on John Hollandin tutkimuksiin perustuva typologia, joka luokittelee ammatilliset kiinnostukset kuuteen ulottuvuuteen: Realistinen, Tutkiva, Taiteellinen, Sosiaalinen, Yritteliäs ja Tavanomainen. Jokaisella henkilöllä on ainutlaatuinen yhdistelmä näitä kiinnostuksia, joka määrittää hänen ensisijaiset työympäristönsä.

Kyllä, Vocation Pro® perustuu tiukkaan tieteelliseen validointiin, joka pohjautuu kansainvälisesti tunnustettuun Hollandin malliin. Testin ovat validoineet psykometriikan asiantuntijat, ja sen test-retest-reliabiliteetti on erinomainen ammatillisten kiinnostusten tarkkaan mittaamiseen.

Testi sopii ihanteellisesti uraohjauksen arviointeihin, ammatinvaihtoon, nuorten ohjaukseen, uravalmennukseen, sisäiseen liikkuvuuteen sekä kaikkiin tilanteisiin, joissa tarvitaan ammatillisten kiinnostusten selkeyttämistä uravalintojen tueksi.

Kuusi ulottuvuutta ovat: Realistinen (käytännönläheiset toiminnot), Tutkiva (analyysi/tutkimus), Taiteellinen (luovuus), Sosiaalinen (toisten auttaminen), Yritteliäs (johtajuus/vaikuttaminen), Sovinnainen (organisointi/rakenne). Jokaisella henkilöllä on ainutlaatuinen profiili, jossa yhdistyvät 2–3 hallitsevaa ulottuvuutta.

Testi kestää noin 20 minuuttia ja sisältää ~120 kysymystä. Tulokset ovat välittämiä testin suorittamisen jälkeen, ja niissä on selkeät kaaviot sekä ammatilliset suositukset, jotka on mukautettu kullekin tunnistetulle RIASEC-profiilille.

Tarjolla on useita muotoja: yksityiskohtainen ohjausraportti, yhteenveto valmennuksen tueksi, ammattiopas, joka sopii RIASEC-profiiliin, tehtävän soveltuvuusraportti sekä henkilökohtainen etenemissuunnitelma ammatilliseen siirtymään.

Kaikki tiedot salataan, säilytetään Ranskassa ja ne ovat tiukasti GDPR:n mukaisia. Jokainen testikerta on anonymisoitu, ja vain valtuutetuilla käyttäjillä on pääsy tuloksiin, mikä takaa henkilötietojen täydellisen luottamuksellisuuden.

Kyllä, Vocation Pro® integroituu helposti HR-järjestelmiinne vakioformaateissa tehtävien datavientien ansiosta (Excel, CSV, XML). Se on yhteensopiva useimpien urahallintajärjestelmien ja valmennustyökalujen kanssa.

Tulokset osoittavat 2–3 hallitsevaa ulottuvuuttasi, jotka määrittelevät ensisijaiset työympäristösi. Esimerkiksi profiili "SA" (Sosiaalinen + Taiteellinen) viihtyy parhaiten luovissa, ihmisiä palvelevissa ammateissa. Mukana on yksityiskohtaiset tulkintaoppaat.

Kyllä, Vocation Pro® sopii opiskelijoille, työntekijöille, johtajille, uraa vaihtaville ja työnhakijoille. Tulosten esitystapa mukautetaan tilanteen (ensimmäinen uravalinta, liikkuvuus, uudelleenkouluttautuminen) ja kokemustason mukaan.

Tulosten avulla voidaan määritellä linjassa olevat ammatilliset tavoitteet, tunnistaa sopivat ammatit, ohjata koulutusvalintoja ja rakentaa johdonmukainen ammatillinen suunnitelma. Jokaiseen profiiliin liittyy konkreettisia suosituksia.

Konsulteille, valmentajille ja HR-ammattilaisille on tarjolla asiantuntijatuki: käyttökoulutus, tulkintaa käsittelevät webinaarit, kattava dokumentaatio ja henkilökohtainen tuki, jotta testin käyttöä voi hyödyntää parhaalla mahdollisella tavalla omassa ohjaustyössä.

Tarvitsetko lisätietoja?

Onko sinulla kysyttävää testistämme? Ota yhteyttä asiantuntijoihimme saadaksesi lisätietoja tai varataksesi räätälöidyn esittelyn.

Mullista ammatillinen ohjaus Vocation Pro® -työkalulla

Vocation Pro® on erinomainen ratkaisu konsulteille, coacheille, uraohjaajille, työpsykologeille ja valmennuksen ammattilaisille, jotka haluavat paljastaa todelliset kutsumukset, turvata ammatilliset siirtymät ja maksimoida urapolkujen hyvinvointi. Tämä tieteellisesti validoitu arviointityökalu auttaa sinua tunnistamaan tarkasti hallitsevat RIASEC-kiinnostukset, tarjoamaan linjassa olevia uraohjauksia ja luomaan kestävää arvoa jokaiseen ammatilliseen valmennukseen.

Ainutlaatuisen lähestymistavan ansiosta, joka perustuu Hollandin RIASEC-malliin ja arvioi ammatillisten kiinnostusten 6 perusulottuvuutta, tunnistat samanaikaisesti suotuisat ympäristöt, tyydytystä tuottavat ammatit, sisäiset motivaatiotekijät ja sitoutumisen vipuvoimat, jotka ovat välttämättömiä menestykselle. Näin muutat arvionne todellisiksi ammatillisen suorituskyvyn, tarkan ohjauksen, syvän linjakkuuden, onnistuneiden siirtymien ja kestävän hyvinvoinnin vipuvoimiksi yhdistämällä aidot kiinnostukset markkinoiden mahdollisuuksiin.

"Testimme Vocation Pro® tarjoaa tarkan kartoituksen ammatillisista kiinnostuksista, joka erottaa aidot kutsumukset tyydytystä tuottavista työympäristöistä. Toisin kuin perinteiset uraohjauskyselyt, jotka pysähtyvät pinnallisiin mieltymyksiin, ratkaisumme tunnistaa jokaisen RIASEC-ulottuvuuden konkreettisten ammatillisten suositusten, linjassa olevien ammattien ja optimaalisten urapolkujen avulla, jotka edistävät tehokkaasti menestystä kaikenlaisilla poluilla opiskelijasta kokeneeseen johtajaan."

Sijoittamalla Vocation Pro® -työkaluun valitset innovatiivisen strategisen uraohjausratkaisun, joka on suunniteltu vastaamaan ammatinvaihdon, optimoidun osaamiskartoituksen, nuorten uraohjauksen, personoidun uravalmennuksen, onnistuneen sisäisen liikkuvuuden, siirtymien tukemisen ja ammatillisen huippuosaamisen monimutkaisiin haasteisiin. Se takaa myös linjassa olevat uraohjaukset, hyvinvoinnin maksimoinnin sekä kestävät, motivoivat ja merkitykselliset urapolut.

RIASEC-tarkkuus

Muuta uraohjausarviosi tieteellisiksi prosesseiksi todellisten ammatillisten kiinnostusten tunnistamiseksi Holland-mallin avulla

Personoitu ohjaus

Ota käyttöön räätälöity valmennusstrategia, joka paljastaa aidot kutsumukset ja ohjaa kohti ammatillista hyvinvointia

Konkreettinen uravaikutus

Muuta uraohjausasiantuntemuksesi mitattavaksi kilpailueduksi suoraan hyödynnettävien suositusten avulla

Vocation Pro®: täydellinen ratkaisu RIASEC-uraohjaustestiin, ammatillisten kiinnostusten arviointiin, uudelleenkoulutustestiin, osaamiskartoitukseen, uravalmennustestiin, nuorten ohjaukseen, sisäisen liikkuvuuden testiin, ammatilliseen tukeen, ura-siirtymätestiin, työn ja osaamisen yhteensopivuustestiin, työmotivaatiotestiin, projektin yhdenmukaisuustestiin, työllistettävyystestiin ja henkilökohtaisen kehityksen testiin. Saatavilla ranskaksi, englanniksi, saksaksi ja espanjaksi – ratkaisumme vastaa kaikkiin ammatillisen ohjauksen huippuosaamisen tarpeisiisi käytännöstäsi riippumatta.

Luo tilisi heti ja täydellä käyttöoikeudella vain 50 €:lla!
Aleneva hinta jopa 3 €/testi

Nollariski-takuu ensimmäisestä tilauksestasi alkaen.

Edullisin hinta
Sopii kaikkiin käyttötarkoituksiin
Ei sitoutumisvelvoitetta
Ostettavissa jo 1 testi
Tyytyväisyystakuu tai rahat takaisin
Takuu ensimmäiselle ostoksellesi
Turvallinen maksu
100 % suojattu tapahtuma
NOLLARISKI TAATTU

Asiantuntijatuki sisältyy